Add to Flipboard Magazine.
Фoтo: Reuters
Дoнaльд Трaмп принeс присягу и вступил в дoлжнoсть прeзидeнтa СШA в рaмкax цeрeмoнии в Вaшингтoнe.
Дoнaльд Трaмп вступил в пoлнoмoчия прeзидeнтa СШA, пoслe тoгo кaк его привел к присяге председатель Верховного суда США Джон Робертс.
– Я, Дональд Джон Трамп, торжественно клянусь, что буду добросовестно выполнять обязанности Президента Соединенных Штатов и в полную меру моих сил буду поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов. Да поможет мне Бог.
– Я, Дональд Джон Трамп, торжественно клянусь, что буду добросовестно выполнять обязанности Президента Соединенных Штатов и в полную меру моих сил буду поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов. Да поможет мне Бог.
– Поздравляю, г-н Президент!
Фото: Mark Ralston /AFP / Getty Images
45-й президент США принес присягу сразу на двух Библиях. Первая принадлежала 16-му президенту США Аврааму Линкольну, вторая – личная Библия Трампа, ему подарила мама в честь окончания им воскресной школы в 1955 г.
После официального вступления в должность Дональд Трамп выступил с первой речью в качестве президента США. Он, в частности, заявил:
«Политики долгие годы защищали не вас, народ, а сами себя, и их победы не влияли на вашу жизнь. Все это изменится прямо здесь и прямо сейчас. Этот момент – ваш, он принадлежит вам, всем тем, кто собрался здесь или смотрит эту церемонию. Соединенные Штаты – это ваша страна. Сегодня мы не только мирно меняем власть, но возвращаем ее вам, народу.
На протяжении десятилетий мы работали на благо других стран, чужих производств, вооружали чужие армии и защищали чужие границы. Мы потратили триллионы долларов за рубежом, в то время как экономика нашей страны начала разрушаться. Шаг за шагом нашу страну начали покидать производства, и никто не подумал об оставшихся без средств к существованию рабочих, об обедневшем среднем классе, чье богатство было разбросано по всему миру. Но теперь это закончится.
Мы будем стремиться к дружбе с другими странами, но четко понимая при этом, что каждая страна преследует свои собственные интересы. Мы не будем никому ничего навязывать, но станем примером для всех. Мы будем укреплять все существующие союзы и создавать новые для борьбы с терроризмом, который мы сотрем с лица земли».
